Surah 109

Surah Al-Kafirun · The Disbelievers

الكافرون

Meaning
The Disbelievers
Ayahs
6
Juz
30
Revealed in
Makkah

About this surah

Al-Kafirun means The Disbelievers. In six clear ayahs it says that we worship Allah alone and do not join others in worship, ending with the words: for you your religion, and for me mine. It teaches children to be firm and confident about their beliefs while still being polite and peaceful with people who believe differently. It is short and often recited in prayer.

Arabic and meaning

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ(1)

    Say, “O disbelievers.

  2. لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ(2)

    I do not worship what you worship.

  3. وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ(3)

    Nor do you worship what I worship.

  4. وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ(4)

    Nor do I serve what you serve.

  5. وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ(5)

    Nor do you serve what I serve.

  6. لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ(6)

    You have your way, and I have my way.”

Learn it with games and audio

Track memorisation, listen to recitation and earn stars in the Deeniyat Kids app.